Magyarul a vajdasági Jó Pajtásban jelent meg néhány rész ebből a brit "lányos" képregényből, amely eredetileg a School Friend (1961-1963), majd a June (1965-1974) című lapokban futott. A rövid, gyakran csak két-három oldalas epizódokat Robert MacGillivray rajzolta, az író pedig a később költőként…

A Füles rejtvényújság évtizedeken keresztül közölt különböző külföldi lapokból forrásmegjelölés nélkül átvett stripeket. Mivel a címüket és szerzőiket sem tüntették fel, ezek beazonosítása eléggé nehézkesen halad. Nemrég sikerült megint egyre rátalálni, ebből mutatok néhány képsort.

Bár a vidéki napilapok többnyire országos lapokból vettek át képregényeket utánközlésre, előfordult néhányszor, hogy eredeti műveket jelentettek meg, általában közös erővel, nagyjából párhuzamosan. Ezek közé tartozik a Barabás Tibor író egyik novellájából készült A végzetes pillanat, amelyet…

A magyar képregény 1957 utáni történetéről beszélve leginkább az olyan országos terjesztésű lapok szerepét szoktuk hangsúlyozni, mint a Füles, a Pajtás, a Magyar Ifjúság vagy a Népszava. Kevésbé ismert (legalábbis nekünk, budapestieknek), hogy igen szép számban jelentek meg képregények a vidéki…

Pif kalandjairól a magyar sajtóban már többször írtam, íme egy kevésbé ismert fejezet. 1968 végén harangozta be a Szabad Föld, hogy mostantól minden héten találkozhatnak fiatal olvasói a francia gyerekek kedvencével. "A magyar vidék lapja" Gyerekvilág című rovatában futottak a képsorok egy éven…

Különlegességet kaptam nemrég Kósa Pál gyűjtőtől: egy képaláírásos képregényt, amelyet Dargay Attila rajzolt egy német versikéhez. A Frösi című NDK-beli gyermekújság 1960/10-es számában jelent meg. Írója Manfred Streubel (1932-1992), a kap egyik szerkesztője volt. Az eredetileg költői pályán induló…

Újabb magyar vonatkozású rövid képregényt fedeztem fel, ezúttal a Journal de Tintin 744-es, 1963 januárjában megjelent számában. A Petőfi életéről szóló történet írója Yves Duval (1934-2009), aki számtalan forgatókönyvet jegyzett a magazinnál, mind ismeretterjesztő történelmi feldolgozásokat, mind…

Olvasom, ma van Jurij Gagarin halálának az évfordulója. Az első ember, aki járt a világűrben, alig 34 éves volt, amikor 1968-ban - mindössze hét évvel a történelmi utazása után - lezuhant egy tesztrepülés során és életét vesztette. Még csak most lenne 81 éves. Két képregényről tudok, amely róla…

Rég nem esett szó Csergezán Pál soroozatáról, amelyből 1965-ben jelent meg több rész a Pajtásban. Most újabb hármat mutatunk be, az első két, a másik kettő egy-egy féloldalt foglalt el az újságban. Köszönet szokás szerint az ismeretlen szkennelőnek.

A már a két háború között is komoly képregénykultúrával rendelkező Jugoszláviában egészen másképp viszonyultak a képregényhez, mint azokban a kelet-európai országokban, ahol erőteljesen érvényesült a sztálinista kultúrpolitika. Míg Magyarországon az irodalmi adaptáció ürügyén lehetett csak…