Magyarul a vajdasági Jó Pajtásban jelent meg néhány rész ebből a brit "lányos" képregényből, amely eredetileg a School Friend (1961-1963), majd a June (1965-1974) című lapokban futott. A rövid, gyakran csak két-három oldalas epizódokat Robert MacGillivray rajzolta, az író pedig a később költőként…

Az Impériának ötvennél is több kisméretű sorozata volt az évek során. Sikerüket leginkább az alapján lehet megítélni, hogy milyen hosszú időn át jelentek meg. A címek feléből legalább száz szám létezik, és majdnem mindegyikből készültek (általában 4-8 számot tartalmazó) gyűjteményes kiadások. A…

Ezt a részt egy személyes visszaemlékezéssel kezdem. Fiatalkoromban abban a szerencsében volt részem, hogy apám külföldi kiküldetése miatt több éven át francia nyelvterületen éltünk, közvetlen közelről ismerhettem meg az akkoriban megjelenő képregényeket. Ekkor alapoztam meg a gyűjteményemet is,…

Az Amalgamated magazinjaiban és képes könyvtáraiban megjelent képregények egytől egyig bérmunkák voltak, gyakorlatilag sosem tüntették fel az alkotók nevét. Az első ránézésre is nyilvánvaló, hogy a füzeteken többen dolgoztak, a címlapot szinte mindig más készítette, mint a belső rajzokat, az írók…

Az Amalgamated Press által kiadott zsebkönyvek legsikeresebb (leghosszabb) sorozatai az alábbiak voltak: Kit Carson (157 füzet 1950 és 1962 között, CPL): Carson létező személy volt, akinek a legendáját már életében számos olcsó ponyvairomány táplálta, 1868-ban bekövetkezett halála után pedig szinte…

A Füles rejtvényújság évtizedeken keresztül közölt különböző külföldi lapokból forrásmegjelölés nélkül átvett stripeket. Mivel a címüket és szerzőiket sem tüntették fel, ezek beazonosítása eléggé nehézkesen halad. Nemrég sikerült megint egyre rátalálni, ebből mutatok néhány képsort.

Az angol három testőr-variáció utolsó oldalai. Bevezetés és első rész itt, második rész itt.

Az előző bejegyzésben megkezdett, magyarul eredetileg a vajdasági Képes Ifjúságban közölt angol képregény folytatása. A befejező rész pár nap múlva következik.

Egy gyűjtőtárs hívta fel a figyelmemet erre a képregényre, amely 1966-ban jelent meg magyarul a vajdasági Képes Ifjúságban. A címe a lapban eleinte "A három testőr és Peril herceg" volt, amit későbbi folytatásokban "Perit herceg"-re változtattak. Ez már csak azért is fura volt, mert ilyen nevű…

Bár a vidéki napilapok többnyire országos lapokból vettek át képregényeket utánközlésre, előfordult néhányszor, hogy eredeti műveket jelentettek meg, általában közös erővel, nagyjából párhuzamosan. Ezek közé tartozik a Barabás Tibor író egyik novellájából készült A végzetes pillanat, amelyet…