Lucky Luke magyarul először valószínűleg a Vajdaságban jelent meg, Talpraesett Tom néven. Sokan ismerik az Asterixszel váltásban kiadott füzetsorozatot, amelynek egyes részei igen magas áron cserélnek gazdát napjainkban. Azt kevesebben tudják, hogy némelyik epizódot újságokban is publikálták fekete-fehérben, a Magyar Szó például 1978-ban és 1979-ben négyet is közölt folytatásokban. Ez a rövid történet pedig a Képes Ifjúságban jelent meg, öt évvel eredeti francia nyelvű kiadása után (Lucky Luke magazin 3. szám, 1974). Szerzői a klasszikus páros: Morris (rajzoló) és René Goscinny (író).