Különlegességet talált a bolhapiacon Lénárd Laci, és volt kedves átküldeni nekem valamennyi képet az albumból, most az első nyolcat mutatom be. Rajzolójuk alkotó Frederick Herbert Cumberworth (1897-1942, információ innen), aki a némelyik képen látható német felirattal ellentétben Új-Zélandon született, bár élete nagy részét valóban Ausztráliában (és Angliában) töltötte. Számos első világháborús festménye maradt fent, karikatúrákat és comic stripeket később készített.

Az album 1936-ból datálódik, és egy német nyelvű újságban megjelent stripeket tartalmaz. A beazonosításukhoz viszont még későbbi, amerikai napilapokat találtam segítségül, innen tudni, hogy a comic strip címe Biff and Bang. A példaként mellékelt a Newsmarket Newsból származik, 1944-ből.