Az Állerben sosem kapott nevet ez a figura, akit eredetileg Portland Billnek, később Butterfly Billnek hívtak a Butterfly című brit hetilapban. Gilbert Morris Payne (1879-1947 1925) karaktere eredetileg egy börtönből szabadult, de jó útra tért alak volt, erre utalt az első neve is.

Az Anglia déli partjánál található Portland szigeten a mai napig működik börtön, sőt a név szójáték is egyben, ugyanis a „bill” szó egyik jelentése egy csőralakú kiemelkedés, és a sziget jellegzetes sziklájának Portland Bill a neve. Payne 1907-ben alkotta meg Portland Billt, egy évvel a sziklán épített világítótorony, a „Portland Bill Lighthouse” megnyitása után, valószínűleg ennek a híre ihlette a karakter nevét. A névváltásra 1916-ban vagy 1917-ben került sor, Butterfly Bill kalandjai 1926-ig jelentek meg a Butterflyban.

Frissítés: új információk szerint Payne nem 1947-ben, hanem 1925-ben halt meg, egy archívumban rátaláltam a gyászjelentésére. Ezek szerint Butterfly Bill alkotója halála miatt állt le.

Butterfly Bill többnyire jellegzetes kis kalapot és csokornyakkendőt viselt, ezek alapján sikerült beazonosítani az Állerben, ahol 39 alkalommal szerepelt 1924 és 1926 között, többnyire kísérőszínes dupla képsorokban.