1974-ben folytatásokban közölt a Füles egy viszonylag kevéssé ismert olasz képregényt, amely önállóan, valószínűleg az amerikai comic bookhoz hasonló formátumban jelent meg, és mindössze két számot ért meg. A sorozat címe Strippy, la ragazza detective, és ez az első, eredetileg 1968-ból származó epizód a L'uomo che visse 3 volte (A férfi, aki háromszor élt) címet viselte. Sejthetően sosem fogjuk megtudni, hogy jutott hozzá a rejtvénylap ehhez a képregényhez, mindenesetre az elég sokat mond, hogy szerzőként csak annyi volt feltüntetve a fejlécben, hogy "Olasz eredeti nyomán Cs. Horváth Tibor-D. Németh Jenő". Hasonló átszabdalást végezhettek, mint a Vadnyugati történetekkel.
Lássuk a valódi szerzőket. A történet írója az osztrák származású Renata Pfeiffer (született 1930-ben), a két rajzoló egyike a férje, Enrico Bagnoli (1925-2012) volt, a társa pedig Antonio Toldo (sz. 1923-ban). Mindhárman ismert nevek a fumetti világában, dolgoztak a Sztrippit kiadó Mondadori más kiadványaiba, valamint a Bonellinek is.
Mivel a történet 20 oldal, kivételesen két részletben adjuk közre. A magyar változat a Füles 1974/28-37-es számaiban jelent meg.