Az alábbi képregényt "nem jogtiszta" módon adom közzé, elismerem, de nem tudtam ellenállni, hogy megmutassam, hiszen egészen különleges ügyről van szó. Alkotója Peter Foldès francia animációs rendező, eredeti nevén Földes Péter Mihály. Földes 1923-ban született Budapesten, 1942-től tanult a Magyar…

Szerző: Bayer Antal  2016.05.10. 20:50 Szólj hozzá!

A többi francia és belga képregényújsághoz hasonlóan a Pilote-nak is volt egy ismeretterjesztő rovata, amelyben a leggyakrabban történelmi témákat dolgoztak fel az erre szakosodott szerkesztők. Különlegessége ezeknek a képregényeknek, hogy az 1950-es években már nagyon ritka képaláírásos megoldást…

Szerző: Bayer Antal  2015.10.06. 08:12 1 komment

Miután közreadtuk Jean Giraud Az objektum című képregényének a magyar verzióját, egy Facebookos komment alapján leesett, hogy ennek valójában nem is ez volt az első hazai megjelenése. A Galaktika 10. számában, 1974-ben már olvashattuk, igaz, más címmel, más fordításban, rövidebb szöveggel, más…

Szerző: Bayer Antal  2012.11.13. 08:26 1 komment

Az idén márciusban elhunyt kiváló francia képregényalkotónak, Jean Giraud-nak ez a rövid munkája eredetileg a Pilote heti képregényújság "évkönyvében", a Pilote Annuelben jelent meg, 1972-ben, L'artefact címen. Magyarul pedig a Menő Manó második évfolyamának a 7. számában, 1990-ben.

Szerző: Bayer Antal  2012.11.08. 09:36 1 komment

Bár az Alfát elsősorban Asterix és Lucky Luke (ott: Willám Will) miatt kedvelték meg a képregénybarátok, néhány más francia sorozatot is bemutattak a magazinban. Az 1987/5. számban például Sarok Akhillészt, eredeti nevén Achille Talont (a közelmúltban készült rajzfilmekben Walter Melont). A…

Szerző: Bayer Antal  2012.07.24. 08:36 8 komment

süti beállítások módosítása