Az egyszeri "szendeorrozás" után ismét hosszabb szünet következett, ám 1970-ben sorozatban jelentek meg magyarul a Placid et Muzo képregények a Pajtásban - csakhogy megint új néven. Nem tudhatni, hogy minden korábbi verzió elfelejtődött-e, de gyanús, hogy Muzo ugyanazt a nevet kapta, mint az 1957-es…
Közel tíz évvel az előző bejegyzésben bemutatott magyarországi bemutatkozásuk után a Pajtásban lépett színre újra Placid és Muzo. Ezeket a képregényeket már Nicolaou rajzolta, tehát 1958 után keletkeztek. A Pajtás 1966/14-es számában valódi francia nevük állt az oldal bal felső sarkában. Igaz, hogy…
Atominónak a Magyar Népköztársaságban játszódó kalandjairól már korábban írtam részletesen a Nero Blanco blogon. Kiss Feri már akkor jelezte egy kommentben, hogy Marcello Argilli és Vinicio Berti figurája magyarul is megjelent a Pajtásban. Azóta a "névtelen szkennelők" munkásságának köszönhetően fel…
1971-ben érdekes képregényfajtával kísérleteztek a Pajtásnál: a Dargay Attila által megkomponált, de szöveg nélküli oldallal szemben Peterdi Pál egy egész hasábnyi szöveggel egészítette ki a történetet. Jó kérdés, hogy mennyire képregény ez egyáltalán, hiszen a meghatározás szerint a kép és a szöveg…